make.sh: Update of additional and removed packages for upgrade to python-3.10

- Removal of python3-msgpack
- Addition of
    python3-toml
    python3-pyproject2setuppy
    python3-tomli
    python3-packaging

Signed-off-by: Adolf Belka <adolf.belka@ipfire.org>
Reviewed-by: Peter Müller <peter.mueller@ipfire.org>

make.sh

@@ -1609,7 +1609,11 @@ buildipfire() {
   lfsmake2 wireless-regdb
   lfsmake2 libsolv
   lfsmake2 ddns
+  lfsmake2 python3-toml
+  lfsmake2 python3-pyproject2setuppy
+  lfsmake2 python3-tomli
   lfsmake2 python3-setuptools-scm
+  lfsmake2 python3-packaging
   lfsmake2 python3-six
   lfsmake2 python3-dateutil
   lfsmake2 python3-jmespath
@@ -1620,7 +1624,6 @@ buildipfire() {
   lfsmake2 python3-pyasn1
   lfsmake2 python3-urllib3
   lfsmake2 python3-botocore
-  lfsmake2 python3-msgpack
   lfsmake2 aws-cli
   lfsmake2 transmission
   lfsmake2 mtr