xdp-tools requires clang, add clang during build to meet xdp-tools requirement. Signed-off-by: Vincent Li <vincent.mc.li@gmail.com>