diff --git a/config/cfgroot/graphs.pl b/config/cfgroot/graphs.pl
index f6e6e25a3..0e29e0e2d 100644
--- a/config/cfgroot/graphs.pl
+++ b/config/cfgroot/graphs.pl
@@ -1088,7 +1088,7 @@ sub updatethermaltempgraph {
 		"--start",
 		"-1".$period,
 		"-r",
-		"-t "."ACPI Thermal-Zone Temperature"." - ".$Lang::tr{$period."-graph"},
+		"-t ".$Lang::tr{'acpitemp'}." ".$Lang::tr{'graph per'}." ".$Lang::tr{$period."-graph"},
 		"-v Grad Celsius",
 		"--color=SHADEA".$color{"color19"},
 		"--color=SHADEB".$color{"color19"},
diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 17b11e213..11c0cc475 100644
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -135,6 +135,7 @@
 'accounting' => 'Benutzerverwaltung',
 'accounting user nonpdc' => 'Benutzerverwaltung - kein PDC Modus',
 'accounting user pdc' => 'Benutzerverwaltung - PDC Modus',
+'acpitemp' => 'ACPI - Temperaturen',
 'action' => 'Aktion',
 'activate' => 'aktivieren',
 'activate user' => 'Benutzer aktivieren',
diff --git a/langs/en/cgi-bin/en.pl b/langs/en/cgi-bin/en.pl
index 24b93659c..de60a3bb3 100644
--- a/langs/en/cgi-bin/en.pl
+++ b/langs/en/cgi-bin/en.pl
@@ -133,6 +133,7 @@
 'accounting' => 'Accounting',
 'accounting user nonpdc' => 'Accounting - none PDC Mode',
 'accounting user pdc' => 'Accounting - PDC Mode',
+'acpitemp' => 'ACPI - Temperatures',
 'action' => 'Action',
 'activate' => 'Activate',
 'activate user' => 'Activate user',