zoneconf: Fix spelling

This patch mainly changes "Macvtap" to the branded spelling and removes
short forms as well as hyphenation in German compound nouns.

Signed-off-by: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
This commit is contained in:
Michael Tremer
2019-05-09 17:13:52 +02:00
parent 03fd68552d
commit d21b86b6c3
11 changed files with 7 additions and 61 deletions

View File

@@ -2883,10 +2883,10 @@
'zoneconf access native' => 'Nativ',
'zoneconf access none' => 'Keine',
'zoneconf access vlan' => 'VLAN',
'zoneconf nic assignment' => 'Netzwerkkarten-Zuordnung',
'zoneconf nic assignment' => 'Netzwerkkartenzuordnung',
'zoneconf nicmode bridge' => 'Brücke',
'zoneconf nicmode default' => 'Normal',
'zoneconf nicmode macvtap' => 'Macvtap',
'zoneconf nicmode macvtap' => 'MacVTap',
'zoneconf title' => 'Zonen einrichten',
'zoneconf val native assignment error' => 'Eine Netzwerkkarte kann nicht von mehreren Zonen nativ verwendet werden.',
'zoneconf val ppp assignment error' => 'Die Netzwerkkarte, die von RED im PPP-Modus verwendet wird, kann keiner anderen Zone zugeordnet werden.',

View File

@@ -2935,12 +2935,12 @@
'zoneconf nic assignment' => 'NIC Assignment',
'zoneconf nicmode bridge' => 'Bridge',
'zoneconf nicmode default' => 'Default',
'zoneconf nicmode macvtap' => 'Macvtap',
'zoneconf nicmode macvtap' => 'MacVTtap',
'zoneconf title' => 'Zone Configuration',
'zoneconf val native assignment error' => 'A NIC can\'t be accessed natively by more than one zone.',
'zoneconf val ppp assignment error' => 'The NIC used for RED in PPP mode can\'t be accessed by any other zone.',
'zoneconf val vlan amount assignment error' => 'A zone can\'t have more than one VLAN assigned.',
'zoneconf val vlan tag assignment error' => 'You can\'t use the same VLAN tag more than once per NIC.',
'zoneconf val native assignment error' => 'A NIC cannot be accessed natively by more than one zone.',
'zoneconf val ppp assignment error' => 'The NIC used for RED in PPP mode cannot be accessed by any other zone.',
'zoneconf val vlan amount assignment error' => 'A zone cannot have more than one VLAN assigned.',
'zoneconf val vlan tag assignment error' => 'You cannot use the same VLAN tag more than once per NIC.',
'zoneconf warning incorrect configuration' => 'Warning: Incorrect configuration may render this web interface unreachable!',
);