diff --git a/html/cgi-bin/ids.cgi b/html/cgi-bin/ids.cgi
index 313714486..98c6f57b4 100644
--- a/html/cgi-bin/ids.cgi
+++ b/html/cgi-bin/ids.cgi
@@ -927,7 +927,7 @@ END
 #
 # Whitelist / Ignorelist
 #
-&Header::openbox('100%', 'center', $Lang::tr{'guardian ignored hosts'});
+&Header::openbox('100%', 'center', $Lang::tr{'ids ignored hosts'});
 
 print <<END;
 	<table width='100%'>
diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 00862ad2e..3467230d1 100644
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -1333,6 +1333,7 @@
 'ids active on' => 'Aktiv auf',
 'ids enable' => 'Intrusion-Prevention-System aktivieren',
 'ids download new ruleset' => 'Das neue Regelset wird heruntergeladen und entpackt ... Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde.',
+'ids ignored hosts' => 'Ignorierte Hosts',
 'ids log viewer' => 'Ansicht IPS-Protokoll',
 'ids log hits' => 'Gesamtanzahl der aktivierten Regeln für',
 'ids logs' => 'IPS-Protokolldateien',
diff --git a/langs/en/cgi-bin/en.pl b/langs/en/cgi-bin/en.pl
index 5dc248c5a..7e84be392 100644
--- a/langs/en/cgi-bin/en.pl
+++ b/langs/en/cgi-bin/en.pl
@@ -1365,6 +1365,7 @@
 'ids download new ruleset' => 'Downloading and unpacking new ruleset ... Please wait until all operations have completed successfully.',
 'ids enable' => 'Enable Intrusion Prevention System',
 'ids hide' => 'Hide',
+'ids ignored hosts' => 'Ignored hosts',
 'ids log hits' => 'Total of number of activated rules for',
 'ids log viewer' => 'IPS log viewer',
 'ids logs' => 'IPS Logs',