diff --git a/html/cgi-bin/credits.cgi b/html/cgi-bin/credits.cgi
index 477531e2a..15e969028 100644
--- a/html/cgi-bin/credits.cgi
+++ b/html/cgi-bin/credits.cgi
@@ -64,8 +64,8 @@ Michael Tremer,
Arne Fitzenreiter,
Stefan Schantl,
Peter Müller,
-Matthias Fischer,
Adolf Belka,
+Matthias Fischer,
Christian Schmidt,
Alexander Marx,
Erik Kapfer,
@@ -90,8 +90,8 @@ Marcus Scholz,
Ersan Yildirim,
Jörn-Ingo Weigert,
Alexander Koch,
-Wolfgang Apolinarski,
Jon Murphy,
+Wolfgang Apolinarski,
Alfred Haas,
Lars Schuhmacher,
Rene Zingel,