de.pl: update German translations

This patch adds German translations for the new DNS CGI, some parts of
the hardware vulnerability mitigation CGI, improves some existing
translations and corrects some Deppenleerzeichen and Bildzeitungsbindestriche.

The third version of this patch is correctly based against upstream 'next',
honours Michaels opinion and contains updated language_issues.de and
language_missings files.

Since "./make lang" complains about missing translations marked as unused
in first place, no changes have been made to them in order to avoid
collateral damage.

Cc: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
Signed-off-by: Peter Müller <peter.mueller@ipfire.org>
Acked-by: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
Signed-off-by: Arne Fitzenreiter <arne_f@ipfire.org>
This commit is contained in:
Peter Müller
2020-03-15 13:38:00 +00:00
committed by Arne Fitzenreiter
parent a8c6cd6322
commit 9d436e214a
3 changed files with 293 additions and 326 deletions

View File

@@ -769,35 +769,8 @@ WARNING: translation string unused: zoneconf val ppp assignment error
WARNING: translation string unused: zoneconf val vlan amount assignment error
WARNING: translation string unused: zoneconf val vlan tag assignment error
WARNING: translation string unused: zoneconf val zoneslave amount error
WARNING: untranslated string: Scan for Songs = unknown string
WARNING: untranslated string: addons = Addons
WARNING: untranslated string: broken = Broken
WARNING: untranslated string: bytes = unknown string
WARNING: untranslated string: community rules = Snort/VRT GPLv2 Community Rules
WARNING: untranslated string: dangerous = Dangerous
WARNING: untranslated string: dead peer detection = Dead Peer Detection
WARNING: untranslated string: default IP address = Default IP Address
WARNING: untranslated string: dns = unknown string
WARNING: untranslated string: dns check servers = Check DNS Servers
WARNING: untranslated string: dns configuration = DNS Configuration
WARNING: untranslated string: dns enable safe-search = Enable Safe Search
WARNING: untranslated string: dns isp assigned nameserver = ISP-assigned DNS server
WARNING: untranslated string: dns isp nameservers and tls not allowed = ISP-assigned DNS servers and TLS cannot be used at the same time.
WARNING: untranslated string: dns mode for qname minimisation = QNAME Minimisation
WARNING: untranslated string: dns no address given = No IP Address given.
WARNING: untranslated string: dns no tls hostname given = No TLS hostname given.
WARNING: untranslated string: dns tls hostname = TLS Hostname
WARNING: untranslated string: dns use isp assigned nameservers = Use ISP-assigned DNS servers
WARNING: untranslated string: dns use protocol for dns queries = Protocol for DNS queries
WARNING: untranslated string: emerging pro rules = Emergingthreats.net Pro Rules
WARNING: untranslated string: emerging rules = Emergingthreats.net Community Rules
WARNING: untranslated string: enable smt = Enable Simultaneous Multi-Threading (SMT)
WARNING: untranslated string: fallout zombieload ridl = Fallout/ZombieLoad/RIDL
WARNING: untranslated string: force enable = Forced
WARNING: untranslated string: foreshadow = Foreshadow
WARNING: untranslated string: fwhost cust geoipgrp = unknown string
WARNING: untranslated string: fwhost err hostip = unknown string
WARNING: untranslated string: guardian = Guardian
WARNING: untranslated string: guardian block a host = unknown string
WARNING: untranslated string: guardian block httpd brute-force = unknown string
WARNING: untranslated string: guardian block ssh brute-force = unknown string
@@ -827,20 +800,8 @@ WARNING: untranslated string: guardian logtarget_file = unknown string
WARNING: untranslated string: guardian logtarget_syslog = unknown string
WARNING: untranslated string: guardian no entries = unknown string
WARNING: untranslated string: guardian service = unknown string
WARNING: untranslated string: itlb multihit = iTLB MultiHit
WARNING: untranslated string: not validating = Not validating
WARNING: untranslated string: pakfire invalid tree = Invalid repository selected
WARNING: untranslated string: pakfire tree = Repository
WARNING: untranslated string: pakfire tree stable = Stable
WARNING: untranslated string: pakfire tree testing = Testing
WARNING: untranslated string: pakfire tree unstable = Unstable
WARNING: untranslated string: route config changed = unknown string
WARNING: untranslated string: routing config added = unknown string
WARNING: untranslated string: routing config changed = unknown string
WARNING: untranslated string: routing table = unknown string
WARNING: untranslated string: show tls-auth key = Show tls-auth key
WARNING: untranslated string: standard = Standard
WARNING: untranslated string: strict = Strict
WARNING: untranslated string: taa zombieload2 = TSX Async Abort / ZombieLoad v2
WARNING: untranslated string: vpn statistics n2n = unknown string
WARNING: untranslated string: working = Working