diff --git a/html/cgi-bin/logs.cgi/log.dat b/html/cgi-bin/logs.cgi/log.dat
index e8635d7a3..9f4d71459 100644
--- a/html/cgi-bin/logs.cgi/log.dat
+++ b/html/cgi-bin/logs.cgi/log.dat
@@ -72,7 +72,7 @@ my %sections = (
 my %trsections = (
         'ipfire' => 'IPFire',
         'red' => 'RED',
-        'ddns' => $Lang::tr{'dynamic dns'},
+        'ddns' => "$Lang::tr{'dynamic dns'}",
         'dns' => 'DNS',
         'dma' => 'Mail',
         'dhcp' => "$Lang::tr{'dhcp server'}",