diff --git a/doc/ChangeLog b/doc/ChangeLog
index 45c5b1068..e1340333d 100644
--- a/doc/ChangeLog
+++ b/doc/ChangeLog
@@ -1,3 +1,13 @@
+------------------------------------------------------------------------
+r262 | delaco | 2006-08-29 23:23:05 +0200 (Tue, 29 Aug 2006) | 1 line
+
+IPCop-Source 1.4.11 eingefuegt
+------------------------------------------------------------------------
+r261 | ms | 2006-08-29 17:56:35 +0200 (Tue, 29 Aug 2006) | 3 lines
+
+Hinzugefuegt:
+  * VLC und seine Libs. EXPERIMENTAL!
+
 ------------------------------------------------------------------------
 r260 | ms | 2006-08-28 19:42:07 +0200 (Mon, 28 Aug 2006) | 5 lines
 
diff --git a/make.sh b/make.sh
index 143c0611e..cf6817a08 100644
--- a/make.sh
+++ b/make.sh
@@ -733,7 +733,7 @@ buildipcop() {
   ipcopmake asterisk
   ipcopmake mpg123
   echo -ne "`date -u '+%b %e %T'`: Building ### Multimedia-Server ### \n" | tee -a $LOGFILE
-  ipcopamke libmad
+  ipcopmake libmad
   ipcopmake libogg
   ipcopmake libvorbis
   ipcopmake lame