diff --git a/html/cgi-bin/forwardfw.cgi b/html/cgi-bin/forwardfw.cgi
index ef94db145..31dab30ab 100755
--- a/html/cgi-bin/forwardfw.cgi
+++ b/html/cgi-bin/forwardfw.cgi
@@ -457,14 +457,32 @@ if ($fwdfwsettings{'ACTION'} eq '' or $fwdfwsettings{'ACTION'} eq 'reset')
 sub addrule
 {
 	&error;
-	if (-f "${General::swroot}/forward/reread"){
-		print "<table border='1' rules='groups' bgcolor='lightgreen' width='100%'><form method='post'><td><div style='font-size:11pt; font-weight: bold;vertical-align: middle; '><input type='submit' name='ACTION' value='$Lang::tr{'fwdfw reread'}' style='font-face: Comic Sans MS; color: green; font-weight: bold; font-size: 14pt;'>&nbsp &nbsp $Lang::tr{'fwhost reread'}</div></td></tr></table></form><br>";
-	}
+
 	&Header::openbox('100%', 'left',  $Lang::tr{'fwdfw menu'});
-	print "<form method='post'>";
-	print "<table border='0'>";
-	print "<tr><td><input type='submit' name='ACTION' value='$Lang::tr{'fwdfw newrule'}'></td>";
-	print"</tr></table></form><hr>";	
+	print <<END;
+		<form method="POST" action="">
+			<table border='0' width="100%">
+				<tr>
+					<td>
+						<input type='submit' name='ACTION' value='$Lang::tr{'fwdfw newrule'}'>
+					</td>
+					<td align="right">
+END
+
+	if (-f "${General::swroot}/forward/reread") {
+		print <<END;
+			<input type='submit' name='ACTION' value='$Lang::tr{'fwdfw reread'}' style='font-weight: bold; color: green;'>
+END
+	}
+
+	print <<END;
+					</td>
+				</tr>
+			</table>
+		</form>
+
+		<hr>
+END
 	&Header::closebox();
 	&viewtablerule;
 }
diff --git a/langs/de/cgi-bin/de.pl b/langs/de/cgi-bin/de.pl
index 48ee78b30..dd0a39a06 100644
--- a/langs/de/cgi-bin/de.pl
+++ b/langs/de/cgi-bin/de.pl
@@ -963,7 +963,7 @@
 'fwdfw pol text1' => 'Firewall-Standardverhalten für von der Firewall selbst initiierte Verbindungen.',
 'fwdfw pol title' => 'Standardverhalten der Firewall',
 'fwdfw red' => 'ROT',
-'fwdfw reread' => 'Übernehmen',
+'fwdfw reread' => 'Änderungen übernehmen',
 'fwdfw rule action' => 'Regelaktion:',
 'fwdfw rule activate' => 'Regel aktivieren',
 'fwdfw rulepos' => 'Regelposition',
diff --git a/langs/en/cgi-bin/en.pl b/langs/en/cgi-bin/en.pl
index 2e34b9b86..e682026cb 100644
--- a/langs/en/cgi-bin/en.pl
+++ b/langs/en/cgi-bin/en.pl
@@ -988,7 +988,7 @@
 'fwdfw pol text1' => 'Sets the default firewall behaviour for connections initiated by the firewall itself. Attention! You may lock yourself out.',
 'fwdfw pol title' => 'Default firewall behaviour',
 'fwdfw red' => 'RED',
-'fwdfw reread' => 'Apply',
+'fwdfw reread' => 'Apply changes',
 'fwdfw rule action' => 'Rule action:',
 'fwdfw rule activate' => 'Activate rule',
 'fwdfw rulepos' => 'Rule position',