diff --git a/lfs/tor b/lfs/tor
index 6d758dcb0..e36d5c6cf 100644
--- a/lfs/tor
+++ b/lfs/tor
@@ -1,7 +1,7 @@
 ###############################################################################
 #                                                                             #
 # IPFire.org - A linux based firewall                                         #
-# Copyright (C) 2007-2020  IPFire Team  <info@ipfire.org>                     #
+# Copyright (C) 2007-2021  IPFire Team  <info@ipfire.org>                     #
 #                                                                             #
 # This program is free software: you can redistribute it and/or modify        #
 # it under the terms of the GNU General Public License as published by        #
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 include Config
 
-VER        = 0.4.4.6
+VER        = 0.4.4.7
 
 THISAPP    = tor-$(VER)
 DL_FILE    = $(THISAPP).tar.gz
@@ -32,7 +32,7 @@ DL_FROM    = $(URL_IPFIRE)
 DIR_APP    = $(DIR_SRC)/$(THISAPP)
 TARGET     = $(DIR_INFO)/$(THISAPP)
 PROG       = tor
-PAK_VER    = 56
+PAK_VER    = 57
 
 DEPS       = libseccomp
 
@@ -44,7 +44,7 @@ objects = $(DL_FILE)
 
 $(DL_FILE) = $(DL_FROM)/$(DL_FILE)
 
-$(DL_FILE)_MD5 = 3635b2f7b6645910bf702ce8eaeffd0d
+$(DL_FILE)_MD5 = 6ea60eb939ab3633a682a81fb46dd37f
 
 install : $(TARGET)