webadmin/bpfire
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vincentmli/bpfire.git synced 2026-04-27 11:13:24 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update IPS translation

Browse Source 
* Fix typos
* Fix compound nouns (especially in German)
* Remove unused strings

Signed-off-by: Michael Tremer <michael.tremer@ipfire.org>
This commit is contained in:
Michael Tremer
2019-03-14 16:52:38 +00:00
parent acb718b0bb
commit 710afa00c6
12 changed files with 115 additions and 135 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
langs/de/cgi-bin/de.pl
View File

@@ -1328,25 +1328,23 @@
'idle' => 'Leerlauf',
'idle timeout' => 'Leerlauf-Wartezeit in Min. (0 zum Deaktivieren):',
'idle timeout not set' => 'Leerlauf-Wartezeit nicht angegeben.',
'ids active on' => 'Aktiv auf',
'ids apply' => 'Übernehmen',
'ids apply ruleset changes' => 'Regel-Änderungen werden übernommen ... Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde.',
'ids automatic rules update' => 'Automatische Regeln-Aktualisierung',
'ids download new ruleset' => 'Das neue Regelset wird heruntergeladen und entpackt ... Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde.',
'ids apply ruleset changes' => 'Regeländerungen werden übernommen. Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde...',
'ids automatic rules update' => 'Automatische Regelaktualisierung',
'ids download new ruleset' => 'Das neue Regelsatz wird heruntergeladen und entpackt. Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde...',
'ids enable' => 'Intrusion-Prevention-System aktivieren',
'ids ignored hosts' => 'Ignorierte Hosts',
'ids ignored hosts' => 'Ausnahmeliste',
'ids log hits' => 'Gesamtanzahl der aktivierten Regeln für',
'ids log viewer' => 'Ansicht IPS-Protokoll',
'ids logs' => 'IPS-Protokolldateien',
'ids monitor traffic only' => 'Netzwerk-Pakete nur überpfrüfen',
'ids monitor traffic only' => 'Netzwerk-Pakete nur überprüfen',
'ids monitored interfaces' => 'Überwachte Netzwerkzonen',
'ids no network zone' => 'Mindestends eine Netzwerk-Zone muss überwacht werden!',
'ids no ruleset available' => 'Kein Regelset verfügbar, bitte downloaden Sie eines!',
'ids oinkcode required' => 'Für das ausgewählte Regelset wird ein Abonnement oder ein Oinkcode benötigt',
'ids ruleset autoupdate in progress' => 'Das Regelset wird gerade aktualisiert ... Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde.',
'ids ruleset settings' => 'Regelset-Einstellungen',
'ids traffic analyze' => 'Packet-Analyse',
'ids working' => 'Änderungen werden übernommen ... Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde.',
'ids no network zone' => 'Bitte wählen Sie mindestens eine Netzwerkzone aus, die überwacht werden soll',
'ids no ruleset available' => 'Es ist kein Regelsatz verfügbar. Bitte laden Sie einen Regelsatz herunter.',
'ids oinkcode required' => 'Für den ausgewählten Regelsatz wird ein Abonnement oder ein Oinkcode benötigt',
'ids ruleset autoupdate in progress' => 'Der Regelsatz wird gerade aktualisiert. Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde...',
'ids ruleset settings' => 'Regelsatzeinstellungen',
'ids working' => 'Änderungen werden übernommen. Bitte warten Sie, bis dieser Vorgang erfolgreich beendet wurde.',
'iface' => 'Iface',
'ignore filter' => '&quot;Ignorieren&quot;-Filter',
'ike encryption' => 'IKE Verschlüsselung:',