diff --git a/langs/de/install/lang_de.c b/langs/de/install/lang_de.c
index 6c8c7e5b0..85db8677d 100644
--- a/langs/de/install/lang_de.c
+++ b/langs/de/install/lang_de.c
@@ -358,7 +358,7 @@ char *de_tr[] = {
 /* TR_PHONENUMBER_CANNOT_BE_EMPTY */
 "Die Telefonnummer darf nicht leer sein.",
 /* TR_PREPARE_HARDDISK */
-"Das Installationsprogramm wird jetzt die Festplatte %s vorbereiten. Zunächst wird die Festplatte partitioniert. Danach wird auf den Partitionen ein Dateisystem erstellt.",
+"Das Installationsprogramm wird jetzt die Festplatte %s vorbereiten. Zunächst wird die Festplatte partitioniert. Danach wird auf den Partitionen ein Dateisystem erstellt.\n\nALLE DATEN AUF DEM LAUFWERK WERDEN GELÖSCHT. Einverstanden?",
 /* TR_PRESS_OK_TO_REBOOT */
 "Drücken Sie Ok, um neu zu starten.",
 /* TR_PRIMARY_DNS */
diff --git a/langs/en/install/lang_en.c b/langs/en/install/lang_en.c
index 4415205b1..87f8d2fa9 100644
--- a/langs/en/install/lang_en.c
+++ b/langs/en/install/lang_en.c
@@ -354,7 +354,7 @@ char *en_tr[] = {
 /* TR_PHONENUMBER_CANNOT_BE_EMPTY */
 "Phone number cannot be empty.",
 /* TR_PREPARE_HARDDISK */
-"The installation program will now prepare the harddisk on %s. First the disk will be partitioned, and then the partitions will have a filesystem put on them.",
+"The installation program will now prepare the harddisk on %s. First the disk will be partitioned, and then the partitions will have a filesystem put on them.\n\nALL DATA ON THE DISK WILL BE DESTROYED. Do you agree to continue?",
 /* TR_PRESS_OK_TO_REBOOT */
 "Press Ok to reboot.",
 /* TR_PRIMARY_DNS */