diff --git a/doc/language_issues.en b/doc/language_issues.en
index 63106d66b..c0a618da6 100644
--- a/doc/language_issues.en
+++ b/doc/language_issues.en
@@ -1447,7 +1447,7 @@ WARNING: untranslated string: play = Play
 WARNING: untranslated string: please reboot to apply your changes = Please reboot to apply your changes
 WARNING: untranslated string: policy = Policy
 WARNING: untranslated string: port = Port
-WARNING: untranslated string: portscans = portscancs
+WARNING: untranslated string: portscans = Port Scans
 WARNING: untranslated string: ppp setup = PPP setup
 WARNING: untranslated string: pppoe settings = Additional PPPoE settings:
 WARNING: untranslated string: pptp netconfig = My Net Config