diff --git a/config/proxy/errors.ipfire/English/ERR_ACCESS_DENIED b/config/proxy/errors.ipfire/English/ERR_ACCESS_DENIED
new file mode 100644
index 000000000..33439497b
--- /dev/null
+++ b/config/proxy/errors.ipfire/English/ERR_ACCESS_DENIED
@@ -0,0 +1,40 @@
+
+
+ERROR: The requested URL could not be retrieved
+
+
+
+Sorry ... The requested URL could not be retrieved
+
+
+ |
+
+
+
+
+
+While trying to retrieve the URL:
+%U
+
+The following error was encountered:
+
+Your cache administrator is %w.
+
+
+
+ |
+
+
+Generated %T by %h (%s)
+
+
+
diff --git a/config/proxy/errors.ipfire/English/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED b/config/proxy/errors.ipfire/English/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED
new file mode 100644
index 000000000..a89387057
--- /dev/null
+++ b/config/proxy/errors.ipfire/English/ERR_CACHE_ACCESS_DENIED
@@ -0,0 +1,49 @@
+
+
+ERROR: Cache Access Denied
+
+
+
+Sorry ... Cache Access Denied
+
+
+ |
+
+
+
+
+
+While trying to retrieve the URL:
+%U
+
+The following error was encountered:
+
+-
+
+Cache Access Denied.
+
+
+
+
+Sorry, you are not currently allowed to request:
+ %U
+from this cache until you have authenticated yourself.
+
+
+
+You need to use Netscape version 2.0 or greater, or Microsoft Internet
+Explorer 3.0, or an HTTP/1.1 compliant browser for this to work. Please
+contact the cache administrator if you have
+difficulties authenticating yourself or
+change your default password.
+
+
+
+
+ |
+
+
+Generated %T by %h (%s)
+
+
+
diff --git a/config/proxy/errors.ipfire/English/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED b/config/proxy/errors.ipfire/English/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED
new file mode 100644
index 000000000..510405c57
--- /dev/null
+++ b/config/proxy/errors.ipfire/English/ERR_CACHE_MGR_ACCESS_DENIED
@@ -0,0 +1,82 @@
+
+While trying to retrieve the URL:
+%U
+
+The following error was encountered:
+
+-
+
+Cache Manager Access Denied.
+
+
+
+
+Sorry, you are not currently allowed to request:
+
%U
+from this cache manager until you have authenticated yourself.
+
+
+ You need to use Netscape version 2.0 or greater, or Microsoft Internet
+Explorer 3.0, or an HTTP/1.1 compliant browser for this to work. Please
+contact the cache administrator if you have
+difficulties authenticating yourself or, if you are the
+administrator, read Squid documentation on cache manager interface and check
+cache log for more detailed error messages.
+
+
+
+
+Generated %T by %h (%s)
+
+
+
+