%tr = ( 
%tr,

'guardian alertfile' => 'Fichier d\'alerte',
'guardian configuration' => 'Configuration du gardien',
'guardian ignorefile' => 'Fichier d\'ignorés',
'guardian interface' => 'Interface',
'guardian logfile' => 'Fichier log',
'guardian loglevel_off' => 'Off',
'guardian loglevel_info' => 'Info',
'guardian loglevel_debug' => 'Debug',
'guardian logtarget_syslog' => 'Systemlog',
'guardian logtarget_file' => 'File',
'guardian logtarget_console' => 'Console',
'guardian priolevel_high' => '1 - High',
'guardian priolevel_medium' => '2 - Medium',
'guardian priolevel_low' => '3 - Low',
'guardian priolevel_very_low' => '4 - Very low',
'guardian timelimit' => 'Délai maximum',

);

#EOF
