Move settings to modals & better modal handling (#194)

* feat(ui): Add other session handling route and modal

* feat(ui): Add dedicated update route and refactor update dialog state management

* feat(ui): Add local authentication route

* refactor(ui): Remove LocalAuthPasswordDialog component and clean up related code

* refactor(ui): Remove OtherSessionConnectedModal component

* feat(ui): Add dedicated mount route and refactor mount media dialog

* refactor(ui): Simplify Escape key navigation in device route

* refactor(ui): Add TODO comments for future URL-based state migration

* refactor(ui): Migrate settings and update routes to dedicated routes

This commit introduces a comprehensive refactoring of the UI routing and state management:
- Removed sidebar-based settings view
- Replaced global modal state with URL-based routing
- Added dedicated routes for settings, including general, security, and update sections
- Simplified modal and sidebar interactions
- Improved animation and transition handling using motion library
- Removed deprecated components and simplified route structure

* fix(ui): Add TODO comment for modal session interaction

* refactor(ui): Move USB configuration to new settings setup

This commit introduces several improvements to the USB configuration workflow:
- Refactored USB configuration dialog component
- Simplified USB config state management
- Moved USB configuration to hardware settings route
- Updated JSON-RPC type definitions
- Cleaned up unused imports and components
- Improved error handling and notifications

* refactor(ui): Replace react-router-dom navigation with custom navigation hook

This commit introduces a new custom navigation hook `useDeviceUiNavigation` to replace direct usage of `useNavigate` across multiple components:
- Removed direct `useNavigate` imports in various components
- Added `navigateTo` method from new navigation hook
- Updated navigation calls in ActionBar, MountPopover, UpdateInProgressStatusCard, and other routes
- Simplified navigation logic and prepared for potential future navigation enhancements
- Removed console logs and unnecessary comments

* refactor(ui): Remove unused react-router-dom import

Clean up unnecessary import of `useNavigate` from react-router-dom in device settings route

* feat(ui): Improve mobile navigation and scrolling in device settings

* refactor(ui): Reorganize device access and security settings

This commit introduces several changes to the device access and security settings:
- Renamed "Security" section to "Access" in settings navigation
- Moved local authentication routes from security to access
- Removed deprecated security settings route
- Added new route for device access settings with cloud and local authentication management
- Updated cloud URL and adoption logic to be part of the access settings
- Simplified routing and component structure for better user experience

* fix(ui): Update logout button hover state color

* fix(ui): Adjust device de-registration button size to small

* fix(ui): Update appearance settings section header and description

* refactor(ui): Replace SectionHeader with new SettingsPageHeader and SettingsSectionHeader components

This commit introduces two new header components for settings pages:
- Created SettingsPageHeader for main page headers
- Created SettingsSectionHeader for subsection headers
- Replaced all existing SectionHeader imports with new components
- Updated styling and type definitions to support more flexible header rendering

* feat(ui): Add dev channel toggle to advanced settings

Move dev channel update option from general settings to advanced settings
- Introduced new state and handler for dev channel toggle
- Removed dev channel option from general settings route
- Added dev channel toggle in advanced settings with error handling

ui/src/components/ActionBar.tsx

@@ -17,12 +17,14 @@ import MountPopopover from "./popovers/MountPopover";
 import { Fragment, useCallback, useRef } from "react";
 import { CommandLineIcon } from "@heroicons/react/20/solid";
 import ExtensionPopover from "./popovers/ExtensionPopover";
+import { useDeviceUiNavigation } from "../hooks/useAppNavigation";
 
 export default function Actionbar({
   requestFullscreen,
 }: {
   requestFullscreen: () => Promise<void>;
 }) {
+  const { navigateTo } = useDeviceUiNavigation();
   const virtualKeyboard = useHidStore(state => state.isVirtualKeyboardEnabled);
 
   const setVirtualKeyboard = useHidStore(state => state.setVirtualKeyboardEnabled);
@@ -260,15 +262,16 @@ export default function Actionbar({
             />
           </div>
 
-          <div className="hidden xs:block ">
+          <div>
             <Button
               size="XS"
               theme="light"
               text="Settings"
               LeadingIcon={LuSettings}
-              onClick={() => toggleSidebarView("system")}
+              onClick={() => navigateTo("/settings")}
             />
           </div>
+
           <div className="hidden items-center gap-x-2 lg:flex">
             <div className="h-4 w-[1px] bg-slate-300 dark:bg-slate-600" />
             <Button